Haiti, 10 milyondan fazla nüfusu ve iki resmi dili olan bir ülkedir. Bu yazıda sizlere bölgede kullanılan diller ve bunların geçmişinden bahsedeceğiz. Ayrıca, size bazı temel kelimeleri öğretiyoruz.
Aşağıda, bu makalede ele alacağımız tüm noktaları içeren bir dizine sahipsiniz.
Makale dizini
- 1.
- 2.
- 3.
- 3.1
- 3.2
- 3.3
Resmi diller
Haiti'de iki resmi dil buluyoruz: Fransızca ve Haiti Kreyolu. Bunlardan ilki, resmi belgeler için kullanılan ve eğitimde ağırlıklı olanı olmasına rağmen, nüfusun sadece yaklaşık% 10'u konuşabiliyor.
Fransızca bir sembolü olarak kabul edilir statü ve onu kullanan kişiler genellikle üst sınıftır. Buna ek olarak, hükümette çalışmaya hak kazanmak için, onun nasıl konuşulacağını bilmek gerekir.
Öte yandan, Haiti Kreolü, Kreyòl ayisyen o Creole Haitien Nüfusun büyük çoğunluğunun, yani yaklaşık% 90'ının kullandığı dildir.
Bunun kökeni, Afrikalı kölelerin birbirlerini anlamak için bazı Afrika dilleriyle Fransızcayı (o zamanlar Haiti Fransa'nın bir kolonisiydi) karıştırdığı XNUMX. yüzyıla dayanır.
Çoğunluğun ana dili olmasına rağmen, bir dil olarak görülmektedir. ikinci sınıf ve içinde yazılmış kitap yok, ancak nüshalar yavaş yavaş artıyor. İki farklı lehçe vardır: Fablas ve Plateau.
Bazı insanların düşündüğünün aksine, Fransızca ve Haiti Kreolü, Creole farklı dilbilgisi ve kelime dağarcığına sahip olduğu için birbirlerine anlaşılmazdır. Her iki dilde de bazı temel kelimeler:
İspanyolca | Criollo | Fransız |
Günaydın | bonjou | Merhaba |
Adios | Orevva | Elveda |
Lütfen | Silvouple | Lütfen |
teşekkürler | mesi | sağol |
Evet | Wi | Evet |
Yok hayır | Olmayan | Olmayan |
Diğer diller
Haitililerin bir azınlığı konuşuyor españolFransız İmparatorluğu'na ait olmadan önce bu bölge İspanya tarafından yönetiliyordu. Ek olarak, Hispaniola adasında Dominik Cumhuriyeti'nin yanında yer almaktadır.
En çok uygulandığı alanlar özellikle sınıra yakın olanlardır. Ayrıca, eğitimin bazı sektörlerinde gençlerin büyük bir kısmının buna erişimi olmamasına rağmen öğretilmektedir.
Öte yandan, Labadee'de Haiti hükümeti tarafından şirkete kiralanan arazi Karayipler UluslararasıTurizm kompleksi olduğu için İngilizce de konuşulmaktadır.
Popüler olmaya başlayan ve bu nedenle bazı insanların onu öğrenmek ve uygulamakla ilgilenen bir başka dil de Portekizcedir.
Kullanıcılardan gelen sorular
Haiti dilini nasıl öğrenebilirim?
Fransızca, dünya çapında çok sayıda dil okulunda öğretilmektedir. Ek olarak, internette bu dile adanmış çeşitli portallar buluyoruz. Creole'ye gelince, bazı kitaplar ve kurslar var, ancak çok daha az yaygın.
Port-au-Prince'de hangi diller konuşulmaktadır?
Port-au-Prince'de, Haiti Kreolü ve daha az ölçüde Fransızca'nın yanı sıra, ülkedeki birkaç turistik şehirden biri olduğu için İngilizce konuşan insanlar da var.
Haiti Kreyolu başka hangi ülkelerde konuşuluyor?
Önemli Haitili göçmen toplulukları nedeniyle Dominik Cumhuriyeti, Küba, Florida ve Bahamalar gibi diğer eyaletlerde bu dili kullanan insanları bulmak mümkündür. Daha az ölçüde de olsa, Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa gibi diğer ülkelerde de görülür.
Bu makale 68 defa paylaşılmıştır. Bu bilgileri toplamak için uzun saatler harcadık. Beğendiyseniz, paylaşın lütfen: